Les Cahiers d’Arfuyen

00000 revu 5 coll cahiers

241-250.  n° 244. Marwan HOSS  Jours. Textes 1969-2019  —  n° 241. Gérard PFISTER  Ce qui n’a pas de nom  

231-240. n° 240. Gérard BOCHOLIER  Depuis toujours le chant — n° 239. Max de CARVALHO Le Grand Veneur des âmes — n° 238. Cécile HOLDBAN Toucher terre — n° 237. Laurent ALBARRACIN Res rerum — n° 236.  Pierre DHAINAUT Et même le versant nord — n° 235.  Alain SUIED La langue oubliée — n° 234. Anise KOLTZ Pressée de vivre — n° 233. Michèle FINCK Connaissance par les larmes — n° 232. Gérard PFISTER Ce que dit le Centaure — n° 231. Jacques GOORMA À – Hommages, adresses, dédicaces 

221-230. n° 230. Henri MESCHONNIC Infiniment à venir — n° 229. Marie-Claire BANCQUART Tracé du vivant — n° 228. Cécile HOLDBAN Poèmes d’après — n° 227. Antoine RAYBAUD Stimmen — n° 226. Alain SUIED Le visage secret —n° 225. Gabrielle ALTHEN Soleil patient — n° 224. Jean-Claude WALTER Dans l’œil du dragon — n° 223. Anise KOLTZ Un monde de pierres — n° 222. Jacques ABEILLE Petites proses plus ou moins brisées — n° 221. Jacques DARRAS La Transfiguration d’Anvers 

211-220. n° 220. Marwan HOSS La Lumière du soir — n° 219. Max de CARVALHO Les degrés de l’incompréhension — n° 218. Michèle FINCK La Troisième Main — n° 217. Gérard PFISTER Présent absolu, oratorio — n° 216. Jacques PAUTARD Grand chœur vide des miroirs — n° 215. Didier AYRES Flamme ou de la nudité  — n° 214. Jacques DARRAS Je sors enfin du Bois de la Gruerie — n° 213. Marcel COHEN L’homme qui avait peur des livres — n° 212. Eugène GREEN Le Lac de cendres — n° 211. Anise KOLTZ Galaxies intérieures 

201-210. n° 210. Gérard PFISTER Le temps ouvre les yeux, oratorio  — n° 209. Nicolas DIETERLE Afrique et autres récits — n° 208. Pierre DHAINAUT Rudiments de lumière — n° 207. Jean-Paul de DADELSEN La Beauté de vivre — n° 206. Silvia BARON SUPERVIELLE Sur le fleuve — n° 205. Alain SUIED Sur le seuil invisible — n° 204. Gérard BOCHOLIER Belles saisons obscures —  n° 203. Michèle FINCK Balbuciendo — n° 202. Anise KOLTZ Soleils chauves — n° 201. Jean MAMBRINO Il était une fois aujourd’hui 

191-200. n° 200. Roger MUNIER Vision —  n° 199. Jörg WICKRAM Joyeuses histoires à lire en diligence —  n° 198. Valère NOVARINA Je, tu, il — n° 197. Drago JANCAR Éthiopiques —  n° 196. Henri MESCHONNIC L’obscur travaille — n° 195. Gérard PFISTER Le grand silence, oratorio —  n° 194. Denise DESAUTELS L’angle noir de la joie — n° 193. Anise KOLTZ Je renaîtrai —  n° 192. (non paru) — n° 191. Jean-Claude WALTER Carnets du jour et de la nuit 

181-190. n° 190. MAXIMINE Somme d’amour —  n° 189. Henri MESCHONNIC Demain dessus demain dessous —  n° 188. Pierre DHAINAUT Plus loin dans l’inachevé —  n° 187. René SCHICKELE Paysages du ciel —  n° 186. Didier AYRES Monologue depuis le refuge —  n° 185. Alain MAUMEJEAN Apologie du silence —  n° 184. Jean MAMBRINO Grâce —  n° 183. Gérard PFISTER Le pays derrière les yeux —  n° 182. Jacques GOORMA Le Séjour —  n° 181. Anise KOLTZ La Lune noircie 

171-180. n° 180. Tankred DORST Le voyage à Stettin — n° 179. Gustave STOSKOPF Quand j’étais gosse — n° 178. Henri MESCHONNIC De monde en monde — n° 177. Silvia BARON SUPERVIELLE Autour du vide —  n° 176. Nicolas DIETERLE Ici pépie le cœur de l’oiseau-mouche —  n° 175. Gérard PFISTER (dir.) La poésie, c’est autre chose — n° 174. Bernard VARGAFTIG Ce n’est que l’enfance — n° 173. Jacques ANCET Journal de l’air — n° 172. Pierre DHAINAUT Levées d’empreintes — n° 171. Jean MAMBRINO Les Ténèbres de l’espérance 

161-170. n° 170. Roger MUNIER Les Eaux profondes —  n° 169. Alain SUIED Laisser partir —  n° 168. Max de CARVALHO Enquête sur les domaines mouvants —  n° 167. Marcel MOREAU Souvenirs d’immensité —  n° 166. Anise KOLTZ L’ailleurs des mots — n° 165. Michel  JOURDAN Bouteilles à la mer d’un ermite migrateur — n° 164. Gérard BOCHOLIER La Venue — n° 163. Jean-Pierre JOSSUA Carnets du veilleur — n° 162. Henri MESCHONNIC Et la terre coule — n° 161. Jean MAMBRINO Comme un souffle de rosée 

151-160. n° 160. MAXIMINE Au front des sapins — n° 159. Jacques GOORMA Le Vol du loriot — n° 158. Jacques ANCET Diptyque avec une ombre — n° 157. Henri MESCHONNIC Tout entier visage — n° 156. Gérard PFISTER La Transparence — n° 155. Jean MAMBRINO L’Abîme blanc — n° 154. Pierre DHAINAUT Entrées en échange — n° 153. Didier AYRES Le Livre du double hiver — n° 152. Jean-Claude WALTER Chemins de ronde — n° 151. Roger MUNIER Adam 

141-150. n° 150. Marwan HOSS Déchirures — n° 149. Maurice CARÊME Et puis après… —n° 148. Bernard SESÉ Discipline de l’arcane — n° 147. Alain SUIED L’Éveillée —  n° 146. Nicolas DIETERLE L’Aile pourpre —   n° 145. Silvia BARON SUPERVIELLE Pages de voyage—  n° 144. Édith de LA HÉRONNIÈRE Guerres —  n° 143. Michael EDWARDS Rivage mobile—  n° 142. Vincent LA SOUDIÈRE Brisants —  n° 141. François CHENG Qui dira notre nuit 

131-140. n° 140. François CHENG Le long d’un amour – n° 139. Didier AYRES Comme au jour accompli – n° 138. Jean KAHN DESSERTENNE Matière du temps — n° 137. Jean BASTAIRE Noces Vives — n° 136. Jean MAMBRINO La Pénombre de l’or — n° 135. Alfred KERN Le Carnet blanc — n° 134. Jean-Paul KLÉE … Oh dites-moi Si l’Ici-Bas sombrera ? — n° 133. MAXIMINE Un Cahier de pivoines — n° 132. Jean-Marc FRÉCHETTE La Porte dorée — n° 131. François CHENG Qui dira notre nuit (réédité)

121-130. n° 130. Pierre DHAINAUT Introduction au large — n° 129. Henri MESCHONNIC Puisque je suis ce buisson — n° 128. Alain MAUMEJEAN L’inachèvement — n° 127. Alain SUIED Rester humain — n° 126. Silvia BARON SUPERVIELLE Essais pour un espace — n° 125. Jean MAMBRINO L’Hespérie, pays du soir — n° 124. Charles JULIET Bribes pour un double (épuisé) — n° 123. Françoise ASCAL Le sentier des signes — n° 122. William BLAKE L’Évangile éternel (épuisé) — n° 121. Lydie DATTAS L’expérience de bonté (épuisé)

111-120. n° 120. Zeno BIANU L’Atelier des mondes — n° 119. Alain SUIED L’Ouvert l’imprononçable — n° 118. Jean-Marc FRÉCHETTE La lumière du verger — n° 117. Jean BASTAIRE Passage par l’abîme — n° 116. Michel CAZENAVE Fragments d’un hymne – n° 115. Charles JULIET L’autre chemin — n° 114. Hélène PÉRAS Le Dévoilement — n° 113. Lydie DATTAS Le Livre des Anges III (épuisé) — n° 112. Alain SUIED Le pays perdu — n° 111. Angel CRESPO Théophanies

101-110. n° 110. Gérard PFISTER Naissance de l’invisible — n° 109. Jacques BRAULT Au bras des ombres — n° 108. Silvia BARON SUPERVIELLE Après le pas — n° 107. Karl LUBOMIRSKI Cendre et Lumière — n° 106. William BLAKE Le Mariage du Ciel et de l’Enfer (réédité) — n° 105. Jean BASTAIRE Psaumes de la nuit et de l’aurore — n° 104. Claude-Henri ROCQUET Les sept dernières paroles du Christ sur la croix — n° 103. Cristina CAMPO Le Tigre Absence — n° 102. Roger MUNIER Dieu d’ombre — n° 101. Lydie DATTAS Le Livre des Anges II (épuisé)

91-100. n° 100. Alain SUIED Le premier regard – n° 99. Alain MAUMEJEAN Les Usages — n° 98. Giuseppe BONAVIRI Ô corps soupirant — n° 97. Jean-Marc FRÉCHETTE Le Psautier des rois — n° 96. Lydie  DATTAS La nuit spirituelle (épuisé) — n° 95. John KEATS Les Odes — n° 94. Pierre DHAINAUT Fragments et louanges — n° 93. Ernest HELLO Prières et Méditations — n° 92. Luc BOLTANSKI Poème — n° 91. William BLAKE Les Chants de l’Expérience (réédité)

81-90. n° 90. ANGELUS SILESIUS L’Errant chérubinique (réédité) — n° 89. Édouard  SCHURÉ La Légende de l’Alsace —n° 88. Roger MUNIER Exode —n° 87. Alain SUIED Ce qui écoute en nous —n° 86. NICHIREN Devenir le Boudha —n° 85. Helena PAZ Onyx —n° 84. MAXIMINE L‘Ombre, la neige —n° 83. William  BLAKE Les Chants de l’Innocence (réédité) — n° 82. SENG TSAN Hsin Hsin Ming — n° 81. Roger MUNIER Stèle pour Heidegger 

71-80. n° 80. Rainer Maria RILKE L’Amour de Madeleine (réédité) — n° 79. Pierre de MASSOT Le Déserteur — n° 78. Léon BLOY Autobiographie d’une enfant — n° 77. Margherita GUIDACCI Sibylles — n° 76. Charles JULIET Bribes pour un double — n° 75. Alfred KERN Le point vif —n° 74. Thierry METZ Entre l’eau et la feuille (épuisé) — n° 73. Henri SUSO Le plus haut abandon —n° 72. Marwan HOSS Absente retrouvée — n° 71. Forough FARROKHZAD Saison froide (épuisé)

61-70. n° 70. Claude VIGÉE Apprendre la nuit — n° 69. Ilhan BERK Histoire secrète de la poésie — n° 68. Charles JULIET L’autre chemin — n° 67. PARACELSE Évangile d’un médecin errant (réédité) — n° 66. Alain SUIED Face au mur de la loi — n° 65. Philippe-Jacques SPENER Pia desideria (réédité) —  n° 64. Lydie DATTAS Le Livre des Anges I (épuisé) —  n° 63. Katherine MANSFIELD Poèmes —  n° 62. Albert SCHWEITZER Respect de la vie — n° 61. Wolfgang BORCHERT Lettre de Russie 

51-60. n° 60 . René SCHICKELE Terre d’Europe —  n° 59. Orhan VELI J’écoute Istanbul — n° 58. REINMAR DE HAGUENAU Chants d’amour — n° 57. Pierre DHAINAUT Prières errantes — n° 56. Rainer Maria RILKE La Vie de Marie (réédité) — n° 55. Hassan QORACHI L’étang de la soif — n° 54. L’Abbé de RANCÉ Le Soleil et les ténèbres — n° 53. Alfred KERN Gel & Feu — n° 52. Jessica POWERS Lieu de splendeur — n° 51. KHEIR-BEIK Le Temps de l’éclipse 

41-50. n° 50. Ishikawa TAKUBOKU Ceux que l’on oublie difficilement (réédité) — n° 49. Alain SUIED Le corps parle —n° 48. Emily DICKINSON Vivre avant l’éveil (épuisé) — n° 47. Margherita GUIDACCI Neurosuite — n° 46. Ishikawa TAKUBOKU Fumées (réédité) — n° 45. Ahmet HACHIM Les Oiseaux du lac — n° 44. Roger MUNIER Requiem — n° 43. Rainer Maria RILKE Le vent du retour (réédité) — n° 42. Paavo HAAVIKKO Le Palais d’hiver — n° 41. Bo CARPELAN Le jour cède  

31-40. n° 40 Yosha BUSON Haïku — n° 39. GUILLEVIC L’Hôpital (épuisé) — n° 38. RABI’A Chants de la recluse (réédité) — n° 37 Maître ECKHART Poème (réédité) — n° 36. ANGELUS SILESIUS La rose est sans pourquoi (réédité)  n° 35. Nizar KABBANI Femmes — n° 34 Maître ECKHART Sur l’humilité (réédité) — n° 33. Roger MUNIER Éden — n° 32. Matsuo BASHO Jours de printemps — n° 31. Yvan GOLL L’herbe du songe 

21-30. n° 30. Philippe DELARBRE Nuits de marches et de veilles — n° 29. Nathan KATZ Sundgaü (réédité) — n° 28. Margherita GUIDACCI Le Retable d’Issenheim —n° 27. ABDELAMIR CHAWKI Parole du Qarmarte — n° 26. Pierre de BÉRULLE Un néant capable de Dieu — n° 25. Georg HEYM La ville de souffrance — n° 24. Jean TAULER Dieu caché (réédité) — n° 23. Naoya SHIGA Le séjour à Kinosaki — n° 22. Jean de RUYSBROECK L’habitation intérieure (réédité) — n° 21. Pär LAGERKVIST Pays du soir (réédité)

11-20. n° 20. LUXUN Poèmes — n° 19. Gérard PFISTER D’une obscure présence —n° 18. SHANFARA Chant des arabes (épuisé)n° 17. LI PO Parmi les nuages et les pins (épuisé) — n° 16. Lars GUSTAFSSON Le silence du monde avant Bach (épuisé)  — n° 15. Kobayashi  ISSA Sous le ciel de Shinano (épuisé) — n° 14. Charles JULIET Bribes pour un double (réédité)n° 13. ANGELUS SILESIUS La rose est sans pourquoi (réédité) — n° 12. Jean Hans ARP Logbuch (réédité) — n° 11. Ishikawa TAKUBOKU Ceux que l’on oublie difficilement (réédité)

1-10. n° 10. Yosa BUSON Haïku — n° 9. Ernst STADLER Der Aufbruch (épuisé) — n° 8. Marwan HOSS Le retour de la neige — n° 7. NIFFARI Stations (épuisé) — n° 6. Luigi PIRANDELLO Poèmes (épuisé) — n° 5 ADONIS Les Chants de Mihyar le Damascène (épuisé) — n° 4. Katherine MANSFIELD Poèmes (réédité) — n° 3. Melih Cevedet ANDAY L’arbre qui a perdu sa quiétude (épuisé)n° 2. Pär  LAGERKVIST Pays du soir (réédité) — n° 1. GUILLEVIC Mammifères (épuisé)