Traduit de l’anglais par Anne Wade Minkowski – BILINGUE
Née à Wellington (Nouvelle-Zélande) en 1888, morte à Fontainebleau en 1923, Katherine Mansfield est l’auteur d’un ensemble de poèmes qui ont été publiés à Londres en 1923 par John Middleton Murry.
Ils sont restés inédits en français jusqu’à la présente traduction.
Son frère cadet, Leslie Heron Beauchamp, fut mobilisé dans l’armée britannique et tué en octobre 1915 sur le front français.
Bouleversée par cette mort, elle se réfugia à Bandol où elle écrivit de nombreux poèmes. La plupart des présents textes ont été inspirés par cette séparation.
Coll. Les Cahiers d'Arfuyen – ISBN 978-2-908-82500-8 – 11,43 €