1937-1979
George Edward Stachura est né en 1937 en France, à Charvieu (Isère), où son père est immigré économique. En 1948 la famille rentre en Pologne et s’établit à Łazieniec, entre Poznań et Varsovie.
Après le baccalauréat, il tente d’être admis à l’école supérieure des arts plastiques de Gdańsk, mais échoue. En 1957, il s’inscrit en philologie romane à l’université catholique de Lublin. Renvoyé pour manque d’assiduité, il termine ses études à l’université de Varsovie en 1965 avec une étude sur Henri Michaux.
Il se marie en 1962, mais divorce dix ans plus tard. La même année paraît son premier recueil de nouvelles. En 1963, il séjourne en France et se lie avec Michel Deguy.
Grâce à une bourse d’étude, il séjourne en 1969 au Mexique. Au même moment, paraît en Pologne son premier roman. Rentré à Varsovie, il traduit Garcia Márquez, Cortázar et Borges. En 1974, Stachura se rend par paquebot aux États-Unis pour mener des recherches à l’université de Michigan. Il est hébergé par des commu-nautés hippies. Il séjourne à nouveau trois mois au Mexique et revient en Pologne par paquebot en mai 1975.
Il passe l’année 1977 à écrire Fabula rasa et séjourne trois mois en France. Il suit en Suisse les conférences de Krishnamurti. En avril 1979, il décide de rester sur les rails à l’arrivée d’un train. Il perd l’usage de sa main droite. Au sortir de l’hôpital psychiatrique, il habite quelques semaines avec sa mère à Łazieniec, où il commence à écrire son ultime journal, Se réconcilier avec le monde.
De retour à Varsovie, il commence un traitement psychiatrique, qu’il interrompt. Le 14 juillet 1979, on le trouve mort dans son appartement. Non loin, son dernier poème, inachevé : Lettre à ceux qui restent.
OUVRAGES PUBLIÉS AUX ÉDITIONS ARFUYEN